Entorno Del Universo Normativo De Eugenio Coseriu #53 (Cuaderno De Bitácora)

Todos sabemos del enorme desarrollo de la teoría y de la práctica de la edición de textos literarios. Sin embargo, no nos hallamos en la misma situación con respecto a la edición de obras de lingüística. Pues bien: tratándose de una autor tan complejo epistemológicamente como Eugenio Coseriu, y de la edición de una obra, “El problema de la corrección idiomática”, nunca publicada en la forma clásica, se entenderá perfectamente que la preparación del terreno para una responsable edición crítica resulte, a su vez, compleja. Por ello, en lugar de un prólogo o una introducción, se ha optado por una construcción extensa y con cimientos sólidos, de manera que la próxima edición de la anunciada obra coseriana no sufra distorsiones o resquebrajamientos por las dificultades de un <> más bien asenderado y de una densidad de contenido difícilmente superable.